目次
オールド・ボーイ
Old Boy/監督:スパイク・リー/2013年/アメリカ/103分
劇場公開日:2014年06月28日劇場公開(R15+) 公式サイト
鑑賞日:2014年07月01日 新宿バルト9 シアター3 にて
映画川柳
比べると 韓国版より 綺麗だな
予告編
ざっくり、あらすじ
20年間監禁したのは何故だ!
おっさんが突然監禁される、それも20年間。
ある日突然解放され、復讐が動き出す作品。
感想、思ったこと
韓国映画のハリウッドリメイク作品ですね。思っていたよりも楽しめました!
同じ日に『オールド・ボーイ』を ハリウッド版、韓国版と連続で鑑賞してみました。印象としては、韓国版よりもスタイリッシュでお洒落感があります。 韓国版は薄汚くてそこがポイントになっていた部分もあると思うので、汚しさが出す狂気みたいなものがなくなっているように感じました。
銃社会アメリカでの殴り合いに違和感がありました。いや、そこ木の棒じゃなくて銃でしょ、あんたら!みたいな。
韓国版と違う描写が結構あるんですが、ハリウッド版の方が丁寧な印象を受けました。だから、わかりやすくできてるかなと。
設定も違っている部分がいくつかあって、ラストを丸く収めているハリウッド版よりも解釈を観客に委ねる韓国版の方が面白いなと感じました。
エリザベス・オルセンいいです。可愛いです。 この夏注目の『GODZILLA』にも出演してますよね。
ヴィトンのトランクがアメリカ感なんでしょうか?